椏Car

英文好的友邻福利来了!

阿科:

由于制作《城市的猫》记事本的需要,现有13只猫的名字需要翻译。


协助翻译的友邻,不论采纳与否都可获得《城市的猫》记事本一本,计划赠送数量为30本,送完为止。


译文请私信发送我,符合要求者我会第一时间回信,感谢大家支持。




13只猫咪名字如下




1 大屁股的猫



2 抱抱的猫



3 读过七彩图书的猫



4 大眼睛双胞胎的猫



5 弄坏玩具飞机后用表情告诉你“谁让你放在够得到的地方”的猫



6 说好不打脸的但都打了对方脸并且只打对方脸的猫



7 脖子上挂着可以打开“心”的钥匙的猫



8 模仿招财猫的猫



9 月球散步狂蹬腿的猫



10 打翻墨水装可怜的猫



11 担心别人吃他棒棒糖的猫



12 打的的猫


13 戴耳机的猫




pillow:

【生活没那么贵】未来就在那里。

萬曉利:

万晓利全新单曲《孤独鸟》官方MV

IMCLiveGroup:

今晚青峰手上依旧有小小心思,

右手是一只白鸽,左手写着:

“NANNING NICE TO MEET YOU.”

很高兴遇见你,亲爱的南宁。


悖悖论:

the Nature of Ambition

(之前果壳的Ent译过,广为流传,

很多人应该看过了,这里为了完整性再译一下,

也许也还有没看过的朋友)


我为什么要译这些东西呢

只是觉得世界上有那么多好东西

如果只是因为语言的关系而错过

是很可惜的

这么久了从热度和评论也可以大致看出什么是大家最喜欢的

大家放心,我还是只会译自己喜欢的

不会管大家死活的


白檀:

セクシー💜ふぅちゃんでおはようございます😄

兔子妈妈:

Look at her face!!! My pretty little Moo in her playpen 😘🐮.

品牌控:

让潮人舔屏的联名款 | Nike x Undercover

由 UNDERCOVER 设计师高桥盾与 Nike 合作推出的 GYAKUSOU 慢跑服饰系列,是众多 Nike 粉丝心目中的顶级跑步单品。

高桥盾是一个慢跑爱好者,他这样阐述自己的设计理念「我认为会用荧光色系搭配的人实在不多,我也不想从黑色方面着手,因为那不能做出太抢眼的单品出来,GYAKUSOU 算是自然和街景融合的色系,与其说是抢眼倒不如说是适应来得合适,这是整个系列的精髓所在。」

GYAKUSOU 字面意思是「反向运行」,但其实每一步,你都会更接近为什么跑步的真相。


Nike:

“I picked the traditional or natural colors of Japan, like those you can find in Kyoto, not intentionally but it happened naturally.” -Jun Takahashi, Undercover Creative Director, on the new Gyakusou Collection. #Nike #Running #Gyakusou